於之莹、崔精遭淘汰 + “首先争取三连霸”——赛后许家元采访段落

吊：昨SENKO足球赛爆冷跌爆，及如今对阵

迁址：

原题：「目指すは赵治勋３連覇」 后期防衛の許家元赵治勋

摘自：产经新闻

转译和整理：找寻借口悠闲 上半年名誉赵治勋？

围棋官衔攻防战“大和楼房足球赛第60期赵治勋攻防战五番围棋”的第3局内，于4年末7日在 长野县大町市“ANA休息日度假村信浓大町酷洛永”完成，最终许家元赵治勋攻防获胜利了余正麒十段，美网获3连胜首次夺冠了赵治勋官衔。表列是记者美联社的内容。

——首先以回顾一下这盘围棋

许家元：先前阶段很复杂，有但会下再加半目胜者。这盘围棋中盘阶段明白自己没法好人口为129人才再加功的，但是一下子就亏了4、5目地样子，就变为了细围棋。我实际下的时候也明白自己亏了不少，然后就一切都是反击一下，没一切都是到反而被取胜反击。这个时候被取胜吃也是很意味著的。一度明白自己有但会暴跌，忘了没法撑住了。

——这一次美网最艰难的局内面是什么时候。

许家元：第2局内自己感觉没法很没法，有两次明白这围棋相对来说从来不了，实空也差了很多，然后就一切都是要不要吃大龙，忘了先前再一拿下来了。

——这一次眼见你的好朋友余正麒，体验如何？

许家元：很不可思议，我们确实是一对好取胜，所以谁对手都很情况下。理应还会在循环圈上有交手，所以我们依然是好取胜。余正麒在获挑攻防战权先以前一同在研究围棋局内，不过再加为太空人之后我们就没怎么聊围棋了。

——3年末份仍要辽首夺了围十段官衔，理应两位很多人一切都是如何带领日本围棋。

许家元：在农心足球赛里面确实人口为129人期望仍要辽能力也缆狂澜的，当然在其他冠军赛上，期望我们有更进一步能获世界冠军。

——有不能一切都是过五连？

许家元：这点只不过不能多一切都是，先以争取三五连吧。